Videl dies at the temple in Chapter 493 and is revived in Chapter 514 of the original manga. Her individual records are included in the corresponding group records, not added to their totals.
The filter uses the world where the event occurred, not the character’s origin. Distinct future branches remain separate entries.
As one of the companions who remained at the Lookout, Videl dies when Buu turns her into chocolate and eats her. This is an individual entry within the group record and is not added on top of the group's victim count.
Included in an aggregate record for the same incident. This detail is shown separately but is not counted again. View the group record